It was an inconsistent and ubiquitous fiend too , for , while it was making the whole night behind him dreadful , he darted out into the roadway to avoid dark alleys , fearful of its coming hopping out of them like a dropsical boy s kite without tail and wings 那玩艺儿还是个缥缈不定无所不在的幽灵,弄得它背后的整个黑夜都很恐怖。为了回避黑暗的胡同,他窜上了大路,害怕那东西会像得了水肿病的没有尾巴没有翅膀的风筝似的从胡同里蹦出来。
Meanwhile , historic district renewal , is a comprehensive course of interests that different levels gather the fought for , while the fast urban economic growth and the fast urbanization promoting the efforts of transforming to strengthen constantly , non - appropriate transform way also sharpen the contradiction of the social vulnerable groups with the eminent domain and transformation , dwelling problems of social vulnerable groups becomes serious problems more and more 同时,历史街区更新改造,是各阶层利益纠集争夺的综合过程,快速的城市经济增长和迅速的城市化在推动改造力度不断加大的同时,不恰当的改造方式也激化了弱势群体与拆迁改造之间的矛盾,弱势群体居住问题日渐突出。
while: n. 一段时间;一会儿;(所需、所费的)功夫。 Rest ...for a while: 过会…; 一阵子; 暂时,一时; 暂时;一会儿;一段时间; 只是一会the while: 其时, 当时while: n. 一段时间;一会儿;(所需、所费的)功夫。 Rest a while 休息一会儿。 A long [good] while 长久。 After a while 过了一会儿。 All the while 始终,一直。 At whiles 有时,时常。 Between whiles 时常,不时地。 Every little while = at whiles. For a [one] while 暂时,一时。 In a little while 不久,没一会儿,立刻。 Make it worth sb.'s while 酬劳;行贿。 Once in a while 时常,有时。 The while [whilst] 1. 当时;其间,在那中间;同时。 2. 〔诗〕…当中〔此义常用 whilst〕。 Worth (sb.'s) while 有…的价值,值得;有利益的 (It is worth while to see the museum. 参观博物馆是有益的)。 1.当…的时候;和…同时。 2.而,但是,可是,倒,却,但另一方面,反过来;虽则。 He was drowned while swimming. 他游泳时淹死了。 W- I like the colour of the hat, I do not like its shape. 我倒喜欢这顶帽子的颜色,但不喜欢那个式样。 One lost a leg, another an arm, while a third was killed outright. 一个人折了一只腿,一个人丢了一只胳膊,另一个人呢,当场死了。 At a time when … while … 一面…一面又…。 vt. 消磨,闲混(时间) (away)。 〔古语〕直至(某时)。 W- then, God be with you. 直至彼时,上天将保佑汝。 a good while: 好长的时间a little while: 不久, 一会儿; 一下儿a while ago: 方才, 刚才a while back: 不久以前刚才; 前阵子; 一段时间之前a while doctor: 给您”过了addre while in: 前往国家的住址address while in: 前往国家的住址after a while: 过了会; 过了一会,不久; 过了一会儿,不久; 一会儿之后all the while: 一直, 始终; 一直地;始终be ill for a while: 害了一场病celebrated for a while: 显赫一时do while: 循环当语句for a little while: 就一会儿for a long while: 常久for quite a while: 一段很长的时间in a little while: 不久立刻; 一会之后in a short while: 不久,一会而后; 过了一小会儿; 一会儿以后/不久; 一下子it is not worth while to: 把用不着的书放回书架it is worth while: 值得..worth while: 值得做的for 61 lives: 为了六十一个阶级弟兄for my daughter lucy: 给爱女露西